Diccionari anglès-català: «bad state of repair»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bad state of repair»

anglès → català

bad state of repair n 

  1. mal estat de conservació m
Exemples d’ús (fonts externes)
At the end of the 16th century, the Casa de la Vila was in such a bad state of repair that it was restored and became the current Granollers Council building. A la fi del segle XVI, a causa del seu mal estat, la Casa de la Vila es va restaurar i es va convertir en l’actual Ajuntament de Granollers.
Font: MaCoCu
There is, however, another aspect to our external policy regarding energy: Ukraine’s pipelines are currently in a bad state of repair, and they are the last route for energy supplies from the east which is independent of Gazprom. No obstant això, hi ha un altre aspecte de la nostra política exterior quant a l’energia: els gasoductes d’Ucraïna estan en mal estat de reparació, i són l’última ruta de subministrament energètic de l’Est que és independent de Gazprom.
Font: Europarl
The house is in poor state of repair. La casa es troba en un precari estat de conservació.
Font: Covost2
Very little is known about its state of repair. No es coneix gaire cosa sobre el seu estat de conservació.
Font: Covost2
The building is in quite a good state of repair. L’edifici es troba bastant ben conservat.
Font: Covost2
Ski equipment repair workshop, the store has a workshop with a state-of-the-art robot for repair. Taller reparació de material d’esquí, la botiga disposa de taller amb robot d’última generació per a la reparació.
Font: MaCoCu
Thoughts of the present state of american affairs Pensaments sobre l’estat actual dels afers americans
Font: riurau-editors
Male and female are the distinctions of nature, good and bad the distinctions of heaven. Mascle i femella són distincions de la natura, bo i dolent les distincions del cel.
Font: riurau-editors
Managing state assets, including the construction, maintenance, renovation and repair of real estate assets. L’administració dels béns del patrimoni de l’Estat (construcció, conservació, reforma i reparació inclosos).
Font: MaCoCu
The state apartments were found to be outmoded and in poor repair. Els apartaments estatals es van trobar desfasats i mal mantinguts.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0